• Une bulle hors du temps

    Marion – Me voici enfin de retour pour écrire un compte-rendu sur Lanzarote, jolie petite île des Canaries. Cette décision prise sur un coup de tête 2 semaines avant notre arrivée a été une superbe idée et une magnifique surprise. De plus, Sinan était bien content de ne plus avoir à se lever à 4h30 […]

  • “México, Méxicooooo”

    Marion – Lanzarote’deki kalışımız sona ermeden önce, Meksika’dan bir rapor verme zamanı geldi.Bu ülke duyguların en güçlü hissedildiği yerdi ve hala da öyle.Bir gün uzun yolculukların hız treninde olmanın nasıl bir şey olduğu hakkında ayrı bir yazı yazacağım.Böylece yaklaşık 2 ay Meksika’da kaldık.İlk bölümde annem yanımızdaydı. Yucatan Yarımadası’ndaki Puerto Morelos’ta Yeni Yıl, Epifani ve Tayland […]

  • “México, Méxicooooo”

    Marion – Nun, bevor unser Aufenthalt auf Lanzarote zu Ende geht, ist es Zeit für einen Bericht aus Mexiko.Dieses Land war und ist immer noch ein Ort, an dem Emotionen am stärksten zu spüren sind.Eines Tages werde ich einen separaten Artikel darüber schreiben, wie es ist, auf der Achterbahn der langen Reisen zu sein.So blieben […]

  • “México, Méxicooooo”

    Marion – Well, before our stay in Lanzarote comes to an end, it’s time for a report from Mexico.This country was and still is a place where emotions are felt the strongest.Someday I will do a separate article on what it is like to be on the roller coaster of long trips.So we stayed almost […]

  • “México, Méxicooooo”

    Marion – Bueno, antes de que nuestra estancia en Lanzarote llegue a su fin, es hora de un artículo sobre México.Este país fue y sigue siendo un lugar donde las emociones se sienten con más fuerza.Algún día haré un artículo aparte sobre lo que supone estar en las montañas rusas de los viajes largos.Entonces, nos […]

  • “México, Méxicooooo”

    Marion – Bon, avant que notre séjour se termine à Lanzarote, il serait de temps de faire un compte-rendu du Mexique. Ce pays a été et est toujours un endroit où les émotions se ressentent plus fortement. Je ferais un article à part un jour sur ce que ce que sont les montagnes russes des […]

  • Amerika geri sarma

    Marion – Zaman çok hızlı geçiyor ve her şeyden önce ailemle mümkün olduğunca fazla zaman geçirme fırsatını kullanıyoruz.Aralık 2021’de Amerika Birleşik Devletleri’ndeki son ayımıza dair küçük bir hatıra.İzolasyonumuzun sona ermesinden sonra, hayattan %1000 Amerikan yolu ile keyif alıyoruz. Ayrıca, yine de bize biraz destek vermek istiyorum (çok fazla değil ama biraz), bilgisayarda TV veya film […]

  • América rebobina

    Marion – El tiempo pasa demasiado rápido y, sobre todo, aprovechabamos para pasar todo el tiempo posible con mi familia. Un pequeño recuerdo de nuestro último mes en Estados Unidos, en diciembre 2021. Tras el fin de nuestro aislamiento, disfrutamos de la vida al 1000% al estilo americano. Además, quiero darnos un pequeño espaldarazo de […]

  • Amerika rückwärts

    Marion – Die Zeit vergeht viel zu schnell und wir haben vor allem die Gelegenheit genutzt, so viel Zeit wie möglich mit meiner Familie zu verbringen. Ein kleiner Rückblick auf unseren letzten Monat in den USA, im Dezember 2021. Nach dem Ende unserer Isolation haben wir es genossen, zu 1000% auf amerikanische Art zu leben. […]

  • America rewind

    Marion – Time passes too quickly and above all, we took the opportunity to spend as much time as possible with my family. A little throwback to our last month in the US, in December 2021. After the end of our isolation, we enjoyed living 1000% American style. Besides, I want to give us a […]